The Past Recedes (tradução)

Original

John Frusciante

Compositor: John Frusciante

E então, o passado retrocede
E eu não estarei envolvido
O esforço para ser livre
Parece inútil visto de cima
Você está olhando com desdém para mim
Eu preferia ficar embaixo
Do que ter você me encarando assim
Não quero ir pra lugar algum
Ah, esse negócio de quanto tempo tentamos ficar vivos
Por que para estar aqui? você primeiro tem que morrer
Então eu dei uma chance
E o que você sabe?
Foi há tanto tempo
E as coisas voltam, você vê
Para onde elas não pertencem
E cada gota do mar é o oceano inteiro
Eu menti pros maiores ladrões
Sobre tudo e qualquer coisa
Eu sou uma figura de linguagem esquecida
Eu estou fora de alcance
Eu não posso fazer direito
Mas devo, só pra garantir
Estou disfarçado como a mão que alcança
Sou um trabalhador
Não entendo porque o tempo
vem tão devagar, a todo instante
Há uma linha na qual eu fico bem atrás