Wednesday's Song (tradução)

Original

John Frusciante

Compositor: John Frusciante

Você vive mais um dia
Olha as coisas de um outro jeito e contemplá-las
Escute a canção da quarta-feira
Esta noite você vai para casa sozinho

Como os sãos se desviam?
Como você olha para outra noite?
Você está de volta embaixo do meu chapéu
E até mesmo sabendo que você é uma prostituta

Nada fez mais sentido
Do que trocar de quartos por uma porta
De um pro outro
Quadros em flash internos

E você sabe
Eu vi o mundo o bastante
Eu me afoguei em meus pensamentos o bastante
Fundo nas chuvas que giram por cima
Eu cancelei o paraíso que eu me concedi

Uma outra palavra para dizer
Quando tudo está bem você tem uma recaída
E joga seus momentos de descanso fora
E eles nunca voltam

Um alarme
Está tocando ao nascer do Sol
Ninguém se transforma
No que os outros pensam que eles deveriam ser

Mas no fundo eles são o que eles podem ver
Você sabe, eu sinto muita falta dessa moça
Mostrar que eu estou em um redemoinho no Sol
Sendo o que eu tenho que ser

A alegria
Eu cancelei o paraíso que eu havia me concedido
Tudo em que eu acredito
Eu cancelei o paraíso que eu havia me concedido